https://www.deepl.com/ <<< TRADUZIONI PER SEMPRE, CON UN SOLO CLICK
AVVISO PER I NAVIGANTI NAUFRAGATI NEL NOSTRO BILINGUISMO NOBILE
ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ
«ΗΠΕΙΡΟΣ: ΤΑ ΞΕΧΑΣΜΕΝΑ ΠΕΤΡΙΝΑ ΧΩΡΙΑ ΣΤΑ ΤΖΟΥΜΕΡΚΑ ΖΟΥΝ ΞΑΝΑ»
Ορεινή Φυσιολατρική Εκδρομή – Πολιτιστική Αναβίωση – Διεθνής Δικτύωση
17-20 Ιουλίου 2025 Αθήνα, Κόρινθο, Πάτρα, Άρτα προς Εθνικό Πάρκο Τζουμέρκων
https://maps.app.goo.gl/93wgVhwfwTdum4QS7
el.wikipedia.org/wiki/Καλαρρύτες_Ιωαννίνων
el.wikipedia.org/wiki/Συρράκο_Ιωαννίνων
grecia.it/οι-καλαρίτες-ένας-ζωντανός-μύθος-της-π/
ΣΚΟΠΟΣ ΤΗΣ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ
Σε μια εποχή που οι αστικές κοινωνίες πνίγονται στο άγχος, τη μόλυνση, την ανασφάλεια και το υψηλό κόστος ζωής, το FILO ITALOELLENICO www.grecia.it προσκαλεί φυσιολάτρες, περιηγητές, εθελοντές περιβάλλοντος και πολιτισμού να ανακαλύψουμε μαζί μας στα Τζουμέρκα – μια περιοχή όπου τα ερειπωμένα πέτρινα χωριά αναδύονται ξανά χάρη στη δράση ντόπιων και παλιννοστούντων.
Με αυτήν την τετραήμερη εκδρομή, επιδιώκουμε:
- Την υποστήριξη της τοπικής ανάπτυξης μέσω στοχευμένης τουριστικής δραστηριότητας με ειδικό marketing περιοχής με ευρωπαϊκά κριτήρια.
- Την ευαισθητοποίηση για την επιστροφή στα βουνά ως βιώσιμη εναλλακτική ποιοτικής ζωής με υγεία, ευεξία, ηρεμία, αλληλεγγύη, ασφάλεια.
- Τη δημιουργία διεθνούς δικτύου για την ανταλλαγή ιδεών και πρακτικών αναβίωσης ορεινών οικισμών για την ενίσχυση αναπτυξιακών δράσεων στα πλαίσια συνεργασίας, ανταλλαγής βέλτιστων πρακτικών, μόχλευσης ανθρώπινου κεφαλαίου και ευρωπαϊκών χρηματοδοτήσεων.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ (work in progress…)
ΠΕΜΠΤΗ, 17 ΙΟΥΛΙΟΥ
- 07:00: Αναχώρηση από Αθήνα με τουριστικό λεωφορείο (σημείο συγκέντρωσης: Σύνταγμα, ή Στήλες Ολυμπίου Διός).
- 17:00: Άφιξη μέσω Άρτας διασχίζουμε όλον τον ορεινό όγκο των Τζουμέρκων: Αρτα – Ροδαυγή – γέφυρα Πλάκας – Πράμαντα – Καλαρίτες, φτάνοντας με στάσεις αναψυχής κατά τη διαδρομή. Ξενάγηση στους δρόμους του και συζήτηση με τους νέους κατοίκους. Επαφή με το Εθνικό Πάρκο Τζουμέρκων.
- 13:30: Κολατσιό στον σάκο (τα σπίτια και οι κάτοικοι μας φιλοξενούν με ντόπια προϊόντα στη διάθεση επισκεπτών του χωριού για αγορές ενθυμίων).
- Απόγευμα: Πρώτη άτυπη συνάντηση με τους κατοίκους και γνωριμία.
- 20:30: Δείπνο σε ταβέρνα με τοπικά εδέσματα.
- Διανυκτέρευση σε παραδοσιακά ξενοδοχεία, ξενώνες, σπίτια, κατασκήνωση.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 18 ΙΟΥΛΙΟΥ
- 08:00: Πρωινό στην πλατεία (τοπικά προϊόντα: μέλι, τυρί, λαχανικά, αβγά).
- 10:00: Αναχώρηση πεζοπορία 1,30’ για Συρράκο, google.com/maps/place/Υδρόμυλος+Συρράκου/ ελεύθερη επίσκεψη στο χωριό, περιήγηση – φαγητό – διασκέδαση.
- 18:00: Αναχώρηση επιστροφής για Καλαρίτες, δείπνο στην πλατεία και διανυκτέρευση.
ΣΑΒΒΑΤΟ, 19 ΙΟΥΛΙΟΥ
- 08:00: Πρωινό στην πλατεία (τοπικά προϊόντα: μέλι, τυρί, γιαούρτι, λαχανικά, σαλάτα, αβγά).
- 09:00: Περιήγηση στο χωριό:
- Επίσκεψη στο Λαογραφικό Μουσείο Αργυροχρυσοχοΐας.
- Στάση ξενάγησης στις πηγές και μνημεία του χωριού.
- Ξενάγηση στον Άγιο Νικόλα από τον ιεροψάλτη και επίτροπο κ. Ναπολέοντα Ζάγκλη.
- 13:30: Γεύμα στην ταβέρνα “Η Άκανθος” (συμμετοχικό τραπέζι με ντόπιους παραγωγούς και κατοίκους).
- 16:00: Εκδήλωση – Σεμινάριο στο πνευματικό κέντρο:
- Θέμα: «Αναβίωση ορεινών χωριών: Εμπειρίες από την Ελλάδα, την Ιταλία και την Ευρώπη».
- Ομιλητές: Ντόπιοι, τοπική αυτοδιοίκηση, παλιννοστούντες, εκπρόσωποι συλλόγων, διεθνών οργανισμών σε σύνδεση τηλεδιάσκεψης.
- 21:00: Μουσικοχορευτική βραδιά με τραγούδια και χορούς. Δείπνο με τοπικά παραδοσιακά φαγητά και εδέσματα, γλυκά (π.χ. “μελόπιτα”, καρυδόπιτα, καστανόπιτα…), διανυκτέρευση.
ΚΥΡΙΑΚΗ, 20 ΙΟΥΛΙΟΥ
- 08:00: Πρωινό και αποχώρηση προς Αθήνα.
- 14:00: Γεύμα ελεύθερο κατά τη διαδρομή (σταθμός επιστροφής).
20:00: Άφιξη στην Αθήνα.
ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΕΧΕΤΕ;
- Θα γνωρίσετε πρωτοποριακά μοντέλα αναβίωσης ορεινών οικισμών.
- Θα συναντήσετε νέους κατοίκους που επέλεξαν τα Τζουμέρκα ως νέα πατρίδα.
- Θα ενισχύσετε βιώσιμες πρωτοβουλίες (τουρισμός, χειροτεχνία, οργανική γεωργία – κτηνοτροφία, πολιτιστική κληρονομιά, ψηφιακός νομαδισμός).
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ
- Κόστος: Βλέπε πιο κάτω (θα περιλαμβάνει μεταφορές, διαμονή, γεύματα, ξεναγήσεις σύμφωνα με το αναλυτικό πρόγραμμα προς τα μέλη μας που διαβάζετε στο www.grecia.it ).
- Εγγραφές: Υπάρχουν περιορισμένες θέσεις και μεγάλη ζήτηση, γι’αυτό θα τηρηθεί αυστηρά σειρά προτεραιότητας των δηλώσεων συμμετοχής. Σε κάθε περίπτωση κρατήσεις με χρονολογική προκαταβολή θα γίνονται α- μέχρι εξαντλήσεως διαθεσιμότητας! β- ως την Παρασκευή 20 Ιουνίου στο email: info@grecia.it
- Φορεσιά: Άνετη, παπούτσια πεζοπορίας, καπέλο, μοναδική συνοδεία φορτίου το σακίδιο πλάτης.
ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ
- Πακέτο Α) Ολόκληρο – Μεταφορά, διατροφή, διαμονή
Διαμονή Α1 https://www.vogiarou.gr/ ***
4 Δίκλινα = 290 € PAX
4 Τρίκλινα = 260 € PAX
1 Τετράκλινο = 245 PAX
Διαμονή Α2 google.com/maps/place/Guest+House+Zagklis+Napoleon/ *
12 Δίκλινα = 250 € PAX
Πακέτο Β) Μειωμένο – Μεταφορά, διατροφή (κατασκήνωση, υπνόσακος) = 190 € PAX
Προκαταβολή πακέτου Α1 ) = 190 € (διαθεσιμότητα 4 δίκλινων)
Προκαταβολή πακέτου Α1 ) = 160 € (διαθεσιμότητα 4 τρίκλινων)
Προκαταβολή πακέτου A1 ) = 145 € (διαθεσιμότητα 1 τετράκλινου)
Προκαταβολή πακέτου Α2 ) = 150 € (διαθεσιμότητα 12 δίκλινων)
Προκαταβολή πακέτου Β) = 90 € (διαθεσιμότητα ελεύθερου χώρου για κατασκήνωση)
Το υπόλοιπο 100 € κατά την αναχώρηση του λεωφορείου (ή τραπεζική κατάθεση έως Πέμπτη 10 Ιουλίου).
Τα πακέτα περιλαμβάνουν μεταφορές με πούλμαν 50 θέσεων, 3 πρωινά, 3 δείπνα κι 1 γεύμα συν την επιθυμητή διαθέσιμη διαμονή.
Σε περίπτωση αναβολής για λόγους ανωτέρας βίας οι κρατήσεις ισχύουν για τις νέες ημερομηνίες.
Σε περίπτωση ματαίωσης της εκδήλωσης – εκδρομής, οι προκαταβολές επιστρέφονται.Οι προκαταβολές – εξοφλήσεις στέλνονται με τραπεζικό έμβασμα στον λογαριασμό: - Evangelos Alexandris
IBAN: BE93905309271167
Swift/BIC: TRWIBEB1XXX
Wise, Rue du Trône 100, 3rd floor Brussels 1050 Belgium
«Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΡΟΜΑΝΤΙΚΗ ΙΔΕΑ – ΕΙΝΑΙ ΑΝΑΓΚΗ»
Φιλοξενούμενοι από την ιστορία, φύση και τον αρχέγονο πολιτισμό.ΟΡΓΑΝΩΣΗ: FILO ITALOELLENICO – www.grecia.it & Εθελοντές Πολιτισμού & Περιβάλλοντος
ΕΠΙΘΥΜΗΤΟΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΙ ΕΤΑΙΡΟΙ: Δήμος, Περιφέρεια, τοπικοί φορείς, συλλογικότητες κοινωνίας πολιτών, Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα LEADER…https://maps.app.goo.gl/iomvoB9kHV2aCLvH7
Μοιραστείτε την πρόσκληση σε νέα μέλη! Ας δημιουργήσουμε μαζί ένα κίνημα για ζωντανά, όμορφα, βιώσιμα βουνά! 🌿🏔️
LEGA ITALOELLENICA – Associazione Culturale
Via Monte Rotondo, 4 67100 L’Aquila
Codice Fiscale 93028490667 (IT)
ΕΝΑΣ ΚΟΣΜΟΣ ΕΥΚΑΙΡΙΩΝ ΣΑΣ ΠΡΟΣΚΑΛΕΙ – ΓΙΝΕΤΕ ΜΕΛΟΣ ΤΗΣ LEGA ITALOELLENICA – ΕΛΛΗΝΟΪΤΑΛΙΚΟΥ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ!
Αγαπητοί φίλοι της πολιτιστικής κληρονομιάς, της φυσικής ομορφιάς και της ευρωπαϊκής αλληλεγγύης,
Το FILO ITALOELLENICO (www.grecia.it) σας προσκαλεί να γίνετε μέλη μιας ζωντανής, δημιουργικής κοινότητας: της LEGA ITALOELLENICA.
Γιατί Να Γίνετε Μέλος;
Από το 1981, ο ΕλληνοΪταλικός Σύνδεσμος ενώνει ανθρώπους που λατρεύουν τον πολιτισμό, την ιστορία, τη φύση και την αλληλεγγύη μεταξύ Ελλάδας και Ιταλίας. Έχουμε διοργανώσει πολλές εκατοντάδες εκδηλώσεων, αδελφοποιήσεων δήμων, σχολείων, σεμιναρίων, συνεδρίων, επιμορφωτικών και ευρωπαϊκών προγραμμάτων, κλπ. Ως μέλη μας, θα:
✅ Συμμετέχετε σε μοναδικές δράσεις:
- Πολιτιστικές εκδρομές (όπως την επερχόμενη εξερεύνηση της Ηπείρου στα πέτρινα παραδοσιακά χωριά των Τζουμέρκων).
- Σεμινάρια, συναυλίες, εκθέσεις και μαθήματα (ιταλικής & ελληνικής γλώσσας, πολιτισμού, μαγειρικής, ιστορίας, επαγγελματισμού…).
- Εθελοντικές δράσεις για την αναβίωση εγκαταλελειμμένων ορεινών οικισμών, νησιωτικών περιοχών, συνεργασίας μεταξύ συμπληρωματικών κοινοτήτων με αμοιβαία οφέλη.
✅ Δικτυωθείτε με ομοϊδεάτες:
Γνωρίστε ανθρώπους που μοιράζονται το πάθος σας για τον εθελοντισμό, τη φυσιολατρία, τον διαπολιτισμό και την κοινωνική δράση.✅ Αποκτήστε προνόμια μέλους:
- Εκπτώσεις σε εκδηλώσεις, ταξίδια, σεμινάρια και μαθήματα.
- Πρόσβαση σε αποκλειστικά προγράμματα με ευρωπαϊκές χρηματοδοτήσεις.
✅ Συμβάλλετε σε μια κίνηση αλλαγής:
Η ιδιότητα του μέλους στηρίζει πραγματικές πρωτοβουλίες για έργα που ενισχύουν την τοπική κοινωνία, οικονομία, προστατεύουν το περιβάλλον και διατηρούν την πολιτιστική κληρονομιά.Μαζί, θα αναζητήσουμε και θα ανατροφοδοτήσουμε με νέες ιδέες και προτάσεις:
- Την ομορφιά των ερειπωμένων πέτρινων χωριών που αναγεννιούνται.
- Την ηρεμία, την ασφάλεια και την υγεία της ορεινής ζωής.
- Τον τρόπο για μια βιώσιμη επιστροφή στα βουνά.
ΠΩΣ ΝΑ ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ;
- Συμπληρώστε την αίτηση εγγραφής εδώ:
🔗 grecia.it/domanda-iscrizione-a-soci-alla-lega-italoellenica/ - Στείλτε την στο email info@grecia.it της LEGA ITALOELLENICA.
Μαζί ως ενεργοί πολίτες, μπορούμε να δημιουργήσουμε μια Ευρώπη των πολιτισμών, όχι των τραπεζών!
LEGA ITALOELLENICA – ΕΛΛΗΝΟΪΤΑΛΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ
«Δεν είμαστε απλώς ένας σύλλογος, είμαστε μια οικογένεια πολιτισμού και αλληλεγγύης.»📍 Έδρα: L’Aquila, Ιταλία, Μη Κερδοσκοπική Οργάνωση Τρίτου Τομέα (φοροαπαλλαγή)
🌍 Ιστοσελίδα: www.grecia.it
📧 Επικοινωνία: info@grecia.it